Težava pa nastopi s tabo, sedaj je tukaj grožnja, še nekdo, ki jo poleg mene pozna.
Vidiš, problem je u tome što, sada kada si ti tu, postoji prepreka, neko ko je poznaje, osim mene.
Toda kdo lahko poleg mene reče, da je prisilil dobrega moža v umor?
Ko od vas može da kaže, kao što ja mogu... da ste odveli dobrog èoveka u smrt?
Valance je poleg mene najbolj žilav človek južno od Picketwirea.
Liberti Valans je najopasniji èovek južno od Piketvajra, uz mene.
Včasih, ko celo spiš poleg mene se počutim tako osamljenega.
Pa ipak, ponekad, èak i sa tobom kraj mene... oseæam se tako usamljeno.
Zavzemi svoje mesto poleg mene, Claudius.
Zauzmi svoje mesto pored mene, Klaudije!
Sedel je poleg mene na kavču.
Samo bi sedeo pored mene i mazio se.
Ponoči se pretvarjam, da ležiš poleg mene.
Nocu se pretvaram da ležiš uz mene.
V stanovanju sta poleg mene samo dva.
Ima ih samo jos dvoje u stanu.
Razen tega trika z vrvico, starejšo osebo, poleg mene.
Osim tog trika s užetom, stariju osobu, poput mene.
Naslednja stvar, ki jo vem je, da je sedela poleg mene.
Sledeæe što se deslio sedela je kraj mene.
Edini, ki to lahko poleg mene, je A.J.
Једини који то може осим мене, је, Еј Џеј.
Če bi šel skozi prekleti pekel, bi želel le eno osebo v tem prekletem svetu poleg mene.
Ako treba da proðem kroz jebeni pakao u celom prokletom svetu, želim samo jednu osobu pored mene.
Kateri od vas bo sedel poleg mene?
Koji æe od vas sjediti pokraj mene?
Želim si samo, da bi bil poleg mene.
Volio bih da stoji sad tu pored mene.
Zaspal sem, toda ko sem se zbudil, je ni bilo poleg mene.
Zaspao sam, a kad sam se probudio, nije bila pored mene.
Ni več varno biti poleg mene.
Više nije sigurno u mojoj blizini!
Stala si poleg mene, ko je podmornico razneslo.
Bio si pored mene kada je eksplodirala podmornica.
Zanima me, zakaj ste prišli sem iz avle, kjer ste očitno imeli opravke, sedli poleg mene in mi prisluškovali?
Želim znati zašto ste odluèili doæi ovamo iz predvorja, gdje ste oèito imali posla, sjesti pored mene i prisluškivati moj razgovor?
Poslala mi je telegram s čestitkami in rekla, da želi naslednjič sedeti poleg mene v pilotovi kabini.
Poslala mi je telegram sa èestitkom. I onda je rekla da hoæe da bude sledeæi put pored mene u kopkitu.
Ljubček, če ti je glasba všeč, sedi poleg mene in mi obračaj strani.
Dragi, ako voliš muziku, sedi pored mene i okreæi mi stranice.
Na pogrebu sem in ona je poleg, mene pa spet zgrabi panika.
Na pogrebu sam, ona je pored mene i opet me uhvati panika.
Moj mož zdaj sedi poleg mene.
Moj muž je ovdje. Žao mi je.
Nobena od dam poleg mene ni dobila žlice.
Dame koje sede pored mene nisu dobile kašike.
Bistveno bi pripomoglo, če bi takrat stal poleg mene.
Имало би већу тежину, кад би ти стајао поред мене.
Ali se nahajaš v podobnem stanju, da bi bil poleg mene?
Da li se nalaziš u sliènom stanju, da budeš pored mene?
Torej se ne videvaš z nobeno drugo poleg mene?
Дакле, је л' се виђаш са неком другом, осим са мном?
Stojte poleg mene, kot se za vaš položaj spodobi.
Stanite uz mene kako vam i dolikuje.
Poslušajte, ostanite poleg mene in boste popolnoma varni.
U redu, narode. Ostanite blizu mene i biæete bezbedni.
Bil je poleg mene in potem... pa ni bil več.
Bio je odmah pored mene i onda više nije bio.
Razen če ni to oseba, ki sedi poleg mene.
Osim ukoliko poèinilac ne sedi pored mene.
Edina oseba, za katero me skrbi, sedi tukaj poleg mene.
Jedina osoba do koje mi je stalo sedi preko puta mene.
Mali, ženska, ki sedi poleg mene, se zelo dobro spozna na to, zato vprašaj njo, ko se vrne z velike potrebe.
Žena pored mene to dobro zna. Pa je pitaj kad se istovari.
Brat Cenwulf poleg mene, mislim, da je mrtev.
Brat Cenwulf, pokraj mene, mislim da je umro.
Zakaj se ne usedete poleg mene?
Zasto ne dodjete da sedite pored mene, devojke?
To ni dobra ideja. –Ko se je začelo, je sedela poleg mene.
То је лоша идеја. Седела је поред мене.
Ti bi se prepričajte, da si prav poleg mene dogaja v tej sobi.
Pobrinuo bi se da ulaziš pokraj mene u tu sobu.
Raztegnjeno leži na tleh poleg mene.
Na podu ovde uz tebe i mene.
Moja sestra je izkrvavela na tleh, poleg mene.
Моја сестра искрварио на спрату одмах до мене.
Dinesh Chugtai je poleg mene in zelo vznemirjen, ker je...
Dineš Èagtai je pored mene i vrlo je uznemiren jer...
Moj dom in ljudje poleg mene.
Moj dom i narod pored mene.
Usedel se je poleg mene na newyorški podzemni in se z menoj začel pogovarjati.
Seo je pored mene u njujorškom metrou i započeo razgovor.
Ko partnerja torej vidim samega, ko zavzeto počne nekaj, pogledam tega človeka in za trenutek dobim drugačno perspektivo in se odprem skrivnostnosti, ki živi poleg mene.
Stoga, kad vidim partnera samog ili samu, kako su zaokupljeni nečim, gledam tu osobu i trenutno doživim izmenu percepcije i spremna sam na misterije koje žive tik do mene.
sedem let nazaj. Poleg mene je sedela
pre sedam godina. Pored mene je sedela
in ko je slišal, da sem zagnala glas in klicala, je pustil obleko svojo poleg mene in pobegnil in šel iz hiše.
A on kad ču gde vičem, ostavi haljinu svoju kod mene i pobeže i otide.
Toda ko sem zagnala glas in klicala, je pustil obleko svojo poleg mene in pobegnil iz hiše.
A ja povikah glasno, te on ostavi haljinu svoju kod mene i pobeže.
Glej, on gre poleg mene, pa ga ne vidim, hodi mimo mene, pa ga ne zapazim.
Gle, ide mimo mene, a ja ne vidim; prodje, a ja ga ne opazim.
ko sem si umival noge v smetani in je skala poleg mene izlivala potoke olja!
Kad se trag moj oblivaše maslom, i stena mi točaše ulje potocima,
1.290657043457s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vidiš, problem je u tome što, sada kada si ti tu, postoji prepreka, neko ko je poznaje, osim mene. 